- „Fond“ bedeutet 1) Rücksitz (im Auto) oder Hintergrund sowie
2) ausgebratener od. -gekochter Fleischsaft;
- „Fonds“ steht für Geld- oder Vermögensreserve.
Beide Wörter wurden im 18. Jh. aus dem Französischen übernommen (ursprünglich „fond“), wo sie heute nahezu gleichbedeutend für „Grund; Boden; Unter-, Hintergrund“ stehen. Sie gehen auf das lateinische „fundus“ (Boden, Grundlage) zurück.