Das Wort der Woche
Whiskey oder Whisky?
Whiskey oder Whisky?
Whiskey ist nicht gleich Whisky. Jedenfalls wenn es nach der Herkunft geht. Die bestimmt, ob der Name der Spirituose am Ende mit „ey“ oder „y“ geschrieben wird. Stammt diese aus Schottland, ist es ein Whisky, ist sie in Irland oder den USA destilliert worden und gereift, sagt man überwiegend „Whiskey“. Der Name geht in jedem Fall auf das Schottisch-Gälische „uisce beatha“ (= Lebenswasser) zurück. Die anglisierte Form „usquebaugh“ (Aussprache: yuskibaw) führte im 17./18. Jh. zur heutigen Form „Whisky“.