Das von dem lateinischen „emissio“ (= das Herausschicken, Ausströmenlassen) abgeleitete Substantiv „Emission“ wird mit nur einem m geschrieben. Es bedeutet: im Bankwesen die Ausgabe von Wertpapieren oder Geld; allgemein das Ausströmen verunreinigender Stoffe oder schädlicher Energien in die Umwelt; in der Physik die Aussendung von elektromagnetischen Teilchen oder Wellen.