Das Wort der Woche
trotz
trotz
ist eine Präposition, die den Genitiv erfordert: „trotz des schlechten Wetters“, „trotz der hohen Kosten“. Im süddeutschen, schweizerischen und österreichischen Sprachraum wird auch der Dativ verwendet: „trotz dem Regen“. Auch wenn Artikel oder Pronomen fehlen, kann der Dativ stehen: „trotz böigem Wind“.
Wenn der Genitiv im Plural nicht erkennbar ist, ist der Dativ in jedem Fall richtig: „trotz Gerüchten“, „trotz Beweisen“. Eine Ausnahme bilden auch „trotzdem“, „trotz allem/alledem“ oder die Redewendung: „allen Beweisen zum Trotz“. Der Grund: Als Präposition wurde „trotz“ erst seit dem 16 Jahrhundert verwendet, der Entstehung gemäß („zum Trotz“) ursprünglich mit dem Dativ und erst seit dem 18. Jahrhundert mit dem Genitiv.
Wenn der Genitiv im Plural nicht erkennbar ist, ist der Dativ in jedem Fall richtig: „trotz Gerüchten“, „trotz Beweisen“. Eine Ausnahme bilden auch „trotzdem“, „trotz allem/alledem“ oder die Redewendung: „allen Beweisen zum Trotz“. Der Grund: Als Präposition wurde „trotz“ erst seit dem 16 Jahrhundert verwendet, der Entstehung gemäß („zum Trotz“) ursprünglich mit dem Dativ und erst seit dem 18. Jahrhundert mit dem Genitiv.