Wer zum Kader der Fußball-Nationalmannschaft bei der WM gehört, wurde bis zum Nominierungszeitpunkt vom Bundestrainer offen gehalten. Was bedeutet eigentlich „Kader“? Das Wort stammt aus dem Lateinischen („quadrus“ = „viereckig“) und hat sich in vielen Sprachen etabliert: frz. „cadre“, ital. „quadro“. Vor allem über die militärische Verwendung (für Kerntruppe eines Heeres aus Offizieren) hat das Wort Eingang in die Sportsprache gefunden und bezeichnet einen Stamm von Sportlerinnen und Sportlern, die für ein Spiel oder einen Wettkampf infrage kommen. Auch auf die Elite in Politik, Staat und Wirtschaft wird der Begriff angewandt. In sozialistischen Ländern bezeichnete „Kader“ besonders vertrauenswürdige Führungskräfte in der Partei. Übrigens lässt sich „Kader“ in diesem Sinne auch auf Einzelpersonen anwenden: Er war ein Kader der Partei.