Besorgnis erregt noch immer die Verwirrung um die Zusammen- oder Getrenntschreibung von Wortverbindungen mit einem Partizip als zweitem Bestandteil. Vor der Rechtschreibreform galt die Regel, dass solche Verbindungen zusammen- und kleingeschrieben werden („erdölfördernd“, „gewinnbringend“). Mit der Reform, durch die prinzipiell die Stellung von Substantiven hervorgehoben werden sollte, wurden diese Schreibweisen geändert: Es hieß also „Erdöl fördernd“ bzw. „Gewinn bringend“. Nach vielen Protesten hat der Rat für deutsche Rechtschreibung die Schreibweisen derartiger Verbindungen im vergangenen Jahr mehr oder weniger freigegeben, was der Verwirrung allerdings kein Ende bereiten konnte. Der Duden legt deshalb in solchen Fällen die alten, vor 1996 geltenden Schreibweisen nahe (in der neuesten Ausgabe gelb markiert). Richtig sind jeweils beide Formen: ein „bunt gestreiftes“ oder „buntgestreiftes“ Tuch, ein „selbst gebackener“ oder „selbstgebackener“ Kuchen, ein „so genannter“ oder „sogenannter“ Problembär.