Wir begegnen ihnen unbewusst mehrmals am Tag: STOP-Schildern im Straßenverkehr. Wer denkt schon daran, dass es sich hier um die englische Schreibweise für „Halt“ handelt?
Auch wenn es schwerfällt: Im Deutschen wird das Wort in jedem Fall mit Doppel-p geschrieben: stopp! Stoppuhr, Stoppball, Stoppschild.